French
 

Cash Machine

Jeudi 21 Juillet 2011

Some fingers touch
and the other can not
One chest lays down and the other beats
Cold cash machine
versus paper skin
I wish you were better at this game
For me to steal more of your lines
I wish I had been better at that Game
to score first place in your hall of fame

Friend doodling

Lundi 11 Juillet 2011
I was in Paris and stayed at Oceane and Cécilia's flat for a day. We went to see the Hugo Pratt exhibition at La Pinacothèque museum, it was really nice to see all those original watercolors. The permanent exhibition is something to see as well. Then at night, even though very tired, it was great to sit altogether, drawing. Below is Océane doing her "Spread the Love" drawing. The cat was long gone after I started the sketch, so I had to improvise, he's really wonky looking.

Petit portrait

Mercredi 20 Avril 2011

I didn't even know it existed such a shade of blue..

April sketching

Dimanche 17 Avril 2011

Palais Gallien

Le Pallais Gallien est un amphithéâtre romain datant du 3ème siècle et dont ne subsistent que ces quelques ruines. Il y néanmoins une impression magique que de tomber sur cette vue, au détour de sa route, au milieu de la ville et au hasard de la nuit. Je me suis arrêté une petite heure pour apprécier ce moment calme et ce bond dans le temps.

Dessin Palais Gallien - Bordeaux

Coco

C'est très original comme nom de perroquet, il faut l'admettre. C'est celui de mes grands-parents, il est gris, il est très ancien et bien entendu, il parle. Habituellement, il supporte mal qu'on le regarde, mais il s'est tenu plutôt tranquille cette fois. Je trouve qu'avec le temps il devient plus sociable. Bon d'accord je ne suis pas très bon pour dessiner les animaux, parceque je pratique jamais, mais le les adore ( même si eux ne m'aiment pas. Je veux dire, les perroquets )

Helena

J'ai rencontré Helena dans un train. Nous avons bavardé un peu autour d'une tasse de café SNCF hors de prix qui se renversait à chaque chaot. Elle était de Russie. Je lui ai demandé si elle acceptait que je la dessine. Ce n'était pas facile, dans ce wagon qui remuait tellement et ce visage dont j'ignorais tout, mais ce fut une expérience intéressante, voire charmante.

Jolita

J'ai rencontré Jolita dans un pub anglais. Je n'étais pas très sûr de la manière avec laquelle je pourrais la faire se tenir tranquille pendant assez longtemps pour un dessin; alors je lui ai prêté un iPad avec Cash Machine, et apparemment, cela eût le même effet que sur moi ( décidément, je suis trop accro à ce jeu!). Bien que le résultat soit un peu brouillon, c'était un moment très agréable que j'aurais aimé retenir plus longtemps. J'ai fait un autre croquis sous un angle différent, avant que la fatigue ne m'emporte, mais je suis impatient de faire un nouvel essai.

Dominique

Jeudi 2 Septembre 2010

I made this portrait of my friend Dominique at his workshop, in a remote, beautiful and secluded barn in the country.
He is a painter specialized in the creation of murals.

Dominique portrait

When working on canvas, he uses to pin them directly on the wall, which shows the traces of dozens of previous artworks that were completed in this place.
Although it wasn't much easy to achieve the portrait for he wasn't standing in stillness, it was a pleasure to witness the artist at work, and a simple, peaceful, yet deep moment to share.

Photo Peintures

en enfance

Dimanche 18 Juillet 2010

Cela faisait bien longtemps que je n'étais pas retourné dans la maison des parents. Elle était toujours là au mieux de sa verdure. Après une journée à piocher le sol desséché et casser des cailloux, je me suis offert un dimanche matin paisible et l'ombre d'un noisetier pour croquer l'entrée du jardin, au feutre pigments et aquarelle ocre.

100718 Aquarelle Le jardin Artigues

Mes parents ont souvent des choses étranges à montrer, et parfois de celles qui ont le caractère touchant, un peu magique des objets désuets. Celui-ci est un vrai trésor. Vraiment dans notre monde électro et technophile on n'a pas fait mieux. Figurez-vous, cet appareil archaïque pèle les pommes, ôte le coeur et les coupe en rondelles, en rien de plus que quelques tours de manivelle.
(Et il a posé pour pour ma deuxième petite aquarelle du jour.)

100718 Aquarelle La machine à pommes

Claire on couch

Mercredi 30 Juin 2010

Croquis crayon claire

Villa Chapelet

Lundi 31 Mai 2010

A rare sketch I did during the rare holiday I took earlier this month in Provence. The place was a treasure, we did a lot of hiking.


Villa Chapelet - Dessin

Portail

Mardi 1 Décembre 2009

Talence, le temps d'une pause café, à l'abris de la pluie.

091130 croquis Moleskine  Portail Parc Talence

Blue sky

Dimanche 4 Octobre 2009
Doors, bars, pit, high cliffs. But first and foremost, apathy. Sunday's sky's uncatchable.
091004 Watercolor - Blue sky
<>
juil. 11
LMMJVSD
27282930123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
1234567
11/7/2011 Friend doodling
21/7/2011 Cash Machine